Flint Catalogue Table of Contents | Flint Papers Catalogue

In the Flint Papers a same language may be referred to by a number of different names, or by the same name with different spellings. The catalogue incorporates all names and variant spellings. It also incorporates and cross-references the language names used in the Flint papers with spelling conventions drawn from the language index in Dixon (1981) and from the AIATSIS lists. In some cases a language is only identified by the location of its speakers, or even by the name of its speaker(s). This index does not list all the language names given in the Flint Papers, as it is only intended as a quick finder list giving access to the main catalogue.

Abbreviations
  • \an = acquisition number (AIATSIS collection of audio-tapes in their Flint collection)
  • \cr = cross-references
  • \dn = document number (Fryer Library Flint Papers)
  • \fl = Flint tape log number

Language Index
Abbagoola [See Yabbagoola]
Anula [See Yanyuwa]
Biriga \dn 14.001.02
Djapu (Djabu)\dn 15.012.01
Djabugai (Tjapukai, Yabukai) \dn 15.005, 15.006
Djiru \dn 4.015, 7.037
Four-Mile \dn 10.010.02, 15.005, 15.006
Galali [see Kalali]
Gangaleta (Ganggalida, Yukulta) \dn 4.015, 6.052, 14.002, 14.004
Garawa (Karrwa) \dn 4.009.02, 4.015, 6.047, 6.052, 14.003, 14.003.01, 14.003.02, 16.006.01
Gugu-Nyungu (Gugu-Nyvagu (?)) \dn 10.014, 6.026
Gugu-Wara (Koko-Warru) \dn 6.029, 22.011
Gugu-Yalanji (Gugu-Yalangi, Gugu-Jalanji, Gugu-Jalangi) \dn 6.021, 6.022, 6.026, 10.014, 11.001, 11.002, 22.006
Gumatj (Gumadji, Gumady, Gomaidj, Grumatj, Gumadrsquo;, Gumait, Kainyao, Komaits, Kumait, Kumatj, Yolngu) \dn 15.013.01, 16.001, 16.003.01, 16.003.02, 16.007
Gundu-Munding \dn 6.066, 10.011.02, 10.017
Gunggari (Gungari, Kungkari) \dn 4.015, 6.065, 10.011.03, 10.016, 14.004, 14.005.04
Gunggara [See Kurtjar]
Gupapuyngu (Gupapuingu, Kopapengo, Kupapengo, Gobabingo, Gobabwingo, Kopa-Bingo, Kupa-Pengo) \dn 14.009, 15.001, 15.002.01, 15.010, 15.012.02, 15.012.03, 15.012, 16.001, 16.002.01, 16.002.02, 16.003.01, 16.004, 16.004.01, 16.005.01, 16.005.03, 16.005.04, 16.006.01, 16.008
Guugu-Yimithirr \dn 4.015, 6.027, 6.033.01, 6.034, 7.037, 14.001.01, 14.001.02, 15.009, 22.015, 22.016
Idin (Jiddi, Yidi) [see Yidiny]
Kalali (Galali) \dn 6.027, 6.031, 22.010, 22.013
Kantju (Gandju, Kaantyu) \dn 10.010.01, 15.006
Khunganji (Gonggandji, Khunggandji, Kunggai) \dn 15.005, 15.006
Koko-Bera (Gugu-Bera) \dn 6.059, 22.026
Koko-Bujun (Koko-Bujunji, Koko-Bujundji, Gugu-Bujundji, Gugu-Buyun) \dn 4.015, 6.067, 6.068, 10.011.04, 10.015
Koko-Imudji [see Guugu-Yimidhirr]
Koko-Jibida \dn 6.027, 22.010
Koko-Jimida (Koko-Imudji, Gugu-Yimidhirr, Gugu-Yimidjir, Guugu-Yimithirr, Gogo-Yimidjir, Koko-Jimoda) [see Guugu-Yimidhirr]
Koko-Mindjen \dn 6.059, 22.026
Koko-Warru (Gugu-Wara)\dn 6.029, 22.011
Kukatj (Gugadji) \dn 4.015, 6.046, 6.056, 10.020, 14.004
Kulai (Koloi, Goloi) \dn 15.005, 15.006
Kundjen \dn 6.059, 22.026
Kunggai [See Khunganji]
Kurtjar (Kurtchar, Gunggara) \dn 4.004, 4.015, 6.046
Lumbulum \dn 6.033.01, 22.015
Munkan (Munken, Munggan) [see Wik-Munkan]
Ngalkbun (Ngalkbon) \dn 10.008
Olkolo [See Wulgulu]
Pitjantjatjara \dn 15.007
Thaayorre (Gugu-Da:jor, Tyore) \dn 6.060, 22.027
Torres Strait \dn 4.009.01, 4.015, 6.053, 6.054, 7.037, 10.001, 14.010, 14.010.02, 14.012
Tyore [See Thaayorre]
Waka-Waka (Waga-Waga) \dn 4.015, 6.065, 10.011.01, 14.005.04, 23.004
Wanyi (Wa:nji) \dn 4.015, 6.049, 14.006
Wik-Munkan \dn 4.015, 6.033.03, 6.060, 10.013, 14.011, 22.015, 22.027, 22.028
Wulgulu (Olgol, Olgolo, Olkolo) \dn 6.033.01, 22.015
Yabbagoola (Abbagoola, Ebagoola) \dn 6.029, 22.011
Yagar Yagar (Torres Strait) \dn 15.009
Yanyula [See Yanyuwa]
Yanyuwa (Anjula, Anula, Janjula, Yanyula) \dn 4.009.02, 4.015, 6.052, 14.003, 14.003.02
Yidiny (Yiddinji, Yiddindji, Idinji, Idindji, Idin, Jiddi, Yidi) \dn 6.042, 6.044, 6.052, 10.010.01, 10.010.02, 10.010.03, 15.005, 15.006, 15.003
Yirkai \dn 15.006
Yokanji (Jirgandji) \dn 15.006
Yukulta [See Gangaleta]
Yuulngu (Yulngu, Yolngo) \dn 15.012.01, 15.012.07+08, 15.012.09, 15.013.01, 15.013.04, 15.014, 16.001, 16.002.02, 16.003.01, 16.003.02, 16.005.01, 16.007, 16.008

Abbreviations | Bibliography | Biography | Document Index | Language Index | Preface | Table of Contents